C’était frustrant pour nous deux : sans ses prothèses auditives, il n’entendait pas ce que je disais, mais il refusait de les porter parce que, disait-il, elles lui faisaient mal. Ça ne faisait qu’empirer notre anxiété.La liste de contrôle ci-dessous vous aidera à évaluer certaines situations potentielles d’ordre médical et physique à prendre en considération. Réfléchissez à chaque aspect et déterminez s’il s’applique à la personne malade et quel pourrait être son impact sur la prestation des soins à domicile. * Vous trouverez dans la section « Ressources utiles » un sommaire de cette évaluation (Considérations d’ordre physique et médical) à télécharger et à imprimer pour usage futur.

* N.B. À la page suivante, il sera question de l’équipement servant à faciliter certains aspects physiques et médicaux des soins.